2012-02-23から1日間の記事一覧

ピジン化！

ことば

▼「ミー・ノー・グッド・ツデー・ヨ」とか「ユー・カム・ヒヤー・ツモロー・オーケー・ネ」などと、日本人がアメリカ人に向かってたどたどしく話すのを聞いた人も多いだろう。 ▼このように、違う言語を話す集団が接触する際、コミュニケーションの効率や学び…